ZINATO, Andrea - Asociación Hispánica de Literatura Medieval

Situación profesional

Organismo Università degli Studi di Verona-Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere

Categoría profesor titular

Dirección Lungadige Porta Vittoria , 41- 37129 Verona-Italia

E-mail andrea.zinato@univr.it

Publicaciones: 55

ZINATO, Andrea, El Canzoniere marciano (Ms. stran. app. XXV, 268-VM1). Notas críticas y edición Noia, Toxosoutos, 2005, 469 pp. Col. Biblioteca Filológica, 16. (Número: 20,2, ficha: 753)
ZINATO, Andrea, «Volti del petrarchismo spagnolo», en Lirici europei del cinquecento. Ripensando la poesia del Petrarca (eds. a cura di G. M. Anselmi - K. Elam - G. Forni - D. Monda), Milano, RCS Libri, 2004, pp. 1015-1072. Col. Biblioteca Universale Rizzoli. Classici. (Número: 18,2, ficha: 836)
ZINATO, Andrea, «Volgarizzamenti delle Epistulae morales di L. A. Seneca e loro diffusione nella peninsola iberica», Annali di Ca'Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature straniere dell'Università di Venezia, XXXI, 1-2 (1992), pp. 371-390. (Número: 7,2, ficha: 607)
ZINATO, Andrea, «Un memoriale della Spagna dei Re Cattolici: l'epistolario di Fernando del Pulgar», en Letteratura della memoria. Atti del XXI Convegno. Salamanca 12-14 settembre 2002 (eds. D.A. Cusato - L. Frattale - G. Morelli - P. Taravacci - B. Tejerina), Messina, Andrea Lippolis Editore, 2004, pp. 247-258. (Número: 18,2, ficha: 837)
ZINATO, Andrea, «Sogni e politica nella storiografia di F. Pérez de Guzmán», en Sogno e scrittura nelle culture iberiche. Atti del XVII Convegno (Milano, 24-25-26 ottobre 1996) Associazione Ispanisti Italiani Roma, Bulzoni, 1998, pp. 45-53. (Número: 13,2, ficha: 1054)
ZINATO, Andrea, «Séneca en la Edad Media: tradiciones textuales, vulgarizaciones y traducciones en las lenguas románicas», en Tradición clásica y literatura medieval (eds. G. Alvar Nuño - E. Borsari), San Millán de la Cogolla, Cilengua, 2021, pp. 237-290. Col. Instituto Literatura y Traducción, 27. Miscelánea, 14. (Número: 35,2, ficha: 361)
ZINATO, Andrea, «Ressenya de L. A. Sèneca, Tragèdies. Ed. Tomàs Martínez (Barcelona: Barcino, 2 vols.)», Rassegna Iberistica, 57 (1996), pp. 86-89. (Número: 11,1, ficha: 358)
ZINATO, Andrea, «Reseña de Drita Tutunovic', Ya sponto la luna. Kantigas, konsejas, refranis (Beograd: Premis, 1997) y Isak Papo - Rikika Ovadija - Gina Camhy, Cuentos sobre los sefardíes de Sarajevo (Split: Logos, 1994)», Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche, 1 (1998), pp. 205-212. (Número: 13,2, ficha: 1055)
ZINATO, Andrea, «Racconti giudeo-spagnoli di Skopje e Bitola (FYROM)», Rassegna Iberistica, 60 (giugno) (1997), pp. 27-30. (Número: 11,2, ficha: 995)
ZINATO, Andrea, «Poesías y "estorias": Fernán Pérez de Guzmán», en Literatura y ficción: «estorias», aventuras y poesía en la Edad Media (ed. M. Haro), València, Publicacions de la Universitat de València, 2, 2015, pp. 775-791. Col. Parnaseo, 25. (Número: 29,2, ficha: 257)
ZINATO, Andrea, «Poesía y cultura literaria en el Ghetto de Venecia (S. XVII): Jacob Uziel, Sara Copio Sullam, Ansaldo Cebà, Gabriele Zinani», en Trayectorias literarias hispánicas: redes, irradiaciones y confluencias (eds. Maria Rosso - Felice Gambin - Giuliana Calabrese - Simone Cattaneo), Roma, Ledizioni, 2018, pp. 289-309. (Número: 32,2, ficha: 619) https://cvc.cervantes.es/literatura/aispi/pdf/bib_02/02_289.pdf.
ZINATO, Andrea, «Pero Tafur: un curioso viajero en la Venecia del XV», en En Doiro antr'o Porto e Gaia. Estudos de Literatura Medieval Ibérica (eds. org. J. C. Ribeiro Miranda - rev. R. da Câmara Silva), Porto, Estratégias criativas, 2017, pp. 993-1006. Col. Estudos Medievais, 5. (Número: 31,2, ficha: 621)
ZINATO, Andrea, «Per l'edizione critica delle poesie di Macías (s. XIV)», Annali di Ca' Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Venezia, 34, 1-2 (1995), pp. 429-440. (Número: 9,2, ficha: 643)
ZINATO, Andrea, «Per l'edizione critica delle poesie di Macías (s. XIV)», Annali di Ca' Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Venezia, 34, 1-2 (1995), pp. 429-440. (Número: 10,3, ficha: 328)
ZINATO, Andrea, «Para una nueva edición del Canzoniere marciano (VM1)», en I Canzonieri di Lucrezia - Los Cancioneros de Lucrecia (Atti del convegno internazionale sulle raccolte poetiche iberiche dei secoli XV - XVII (eds. A. Baldissera - G. Mazzocchi), Padova, Unipress, 2005, pp. 153-163. (Número: 19,2, ficha: 787)
ZINATO, Andrea, «Para la edición crítica de la traducción castellana medieval de las Epistulae morales de Séneca encargada por Fernán Pérez de Guzmán», en Estudios de literatura medieval en la Península Ibérica (ed. coord. C. Alvar), San Millán de la Cogolla, Cilengua, 2015, pp. 1195-1216. (Número: 29,2, ficha: 256)
ZINATO, Andrea, «Los poëtae veteres del Cancionero de Baena: Pero González de Mendoza, el caballero», Crítica Hispánica, 39, 2 (2017), pp. 13-38. (Número: 31,2, ficha: 622)
ZINATO, Andrea, «Leyendo [ID2796] "A mí sería grave cosa" de Pedro González de Mendoza: el mono-debate del caballero», en Parodia y debate metaliterarios en la Edad Media (eds. M. Brea - E. Corral Díaz - M. A. Pousada Cruz), Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2013, pp. 349-366. Col. Medioevo Ispanico, 5. (Número: 27,2, ficha: 728)
ZINATO, Andrea, «Le traduzioni catalane di opere di Seneca e loro influsso sulle traduzioni castigliane», en La cultura catalana tra l'Umanesimo e il Barocco. Atti del V Convegno dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (eds. C. Romero - R. Arqués), Padova, Editoriale Programma, 1994, pp. 175-184. (Número: 8,2, ficha: 604)
ZINATO, Andrea, «Le traduzioni catalane di opere di Seneca e loro influsso sulle traduzioni castigliane», en La cultura catalana tra l'Umanesimo e il Barocco. Atti del V Convegno dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (Venezia 1992) (eds. Carlos Romero - Rossend Arqués), Pàdua, Editoriale Programma, 1994, pp. 175-184. (Número: 8,1, ficha: 159)
ZINATO, Andrea, «Las canzonette y los strambotti de Leonardo Giustinian (1386-1446) y las canciones de Carvajal (¿1400?-¿1460?): ¿un encuentro poético?», en Aproximaciones y revisiones medievales. Historia, lengua y literatura (eds. C. Company - A. González - L. von der Walde Moheno), México D. F., El Colegio de México, 2013, pp. 313-330. Col. Publicaciones de Medievalia, 39. (Número: 27,2, ficha: 727)
ZINATO, Andrea, «La vulgarización al catalán de las Epistulae morales ad Lucilium de L. A. Seneca», Annali di Ca' Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Venezia, XXXII, 1-2 (1993), pp. 377-394. (Número: 8,2, ficha: 603)
ZINATO, Andrea, «La versión impresa de 1496 de la Summa siquier introducción de philosophia moral (Isagogicon moralis philosophiae) de Leonardo Bruni y sus derivados», en Filologia dei testi a stampa (area iberica) (ed. P. Botta), Modena, Mucchi Editore, 2005, pp. 133-141. Col. Studi, testi e manuali. (Número: 19,2, ficha: 786)
ZINATO, Andrea, «La traduzione aragonese delle Epistulae morales di L. A. Seneca», en La Corona d'Aragona ai tempi di A. il Magnanimo. XVI Congresso Internazionale di Storia della Corona d'Aragona (Napoli - Caserta - Ischia, 18-24 settembre, 1997) Napoli, Paparo Edizioni, 2000, pp. 1627-1641. (Número: 14,2, ficha: 1265)
ZINATO, Andrea, «La traducción y la refundición de las Epistulae morales ad Lucilium de L. A. Séneca: Fernán Pérez de Guzmán y Juan Melio de Sande. Primeras consideraciones», en En lengua vulgar castellana traduzido. Ensayos sobre la actividad traductora durante la Edad Media (ed. coord. E. Borsari), Logroño, Cilengua, 2015, pp. 169-192. (Número: 28,2, ficha: 665)
ZINATO, Andrea, «La traducción al castellano del Isagogicon moralis philosophiae de Leonardo Bruni», en Actas del IX Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (A Coruña, 18-22 de septiembre de 2001) (eds. C. Parrilla - M. Pampín), Noia, Toxosoutos, vol. 3, 2005, pp. 641-656. Col. Biblioteca Filológica, 15. (Número: 19,2, ficha: 788)
ZINATO, Andrea, «La ricezione di Dante nel Medioevo spagnolo», en Dante oltre i confini. La ricezione dell'opera dantesca nelle letterature altre (ed. Silvia Monti), Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2018, pp. 185-207. (Número: 32,2, ficha: 621)
ZINATO, Andrea, «La identidad (des)velada: "Mi señora, cuyo só"», en De lagrymas fasiendo tinta… Memorias, identidades y territorios cancioneriles (ed. V. Dumanoir), Madrid, Casa de Velázquez, 2017, pp. 107-124. Col. Collection de la Casa de Velázquez, 162. (Número: 31,2, ficha: 623)
ZINATO, Andrea, «La conoscenza dell'altro tra Medioevo e Umanesimo», Rassegna Iberistica, 88 (2008), pp. 3-23. (Número: 23,2, ficha: 839)
ZINATO, Andrea, «La traditio Senecae en la obra de Fernán Pérez de Guzmán», en Literature, Science & Religion. Textual Transmission and Translation in Medieval and Early Modern Europe (eds. M. Bellmunt Serrano - J. Mahiques Climent), Kassel, Edition Reichenberger, 2020, pp. 449-466. (Número: 33,2, ficha: 610)
ZINATO, Andrea, «L'immaginario esotico, gli Ethiopi: note di lettura di un episodio del canto VIII nel poema David di Jacob Uzierl», Rassegna Iberistica, 47 (maggio) (1993), pp. 25-37. (Número: 9,2, ficha: 641)
ZINATO, Andrea, «Forme metriche e generi poetici del Canzoniere marciano», en Ogni onda si rinnova. Studi di ispanistica offerti a Giovanni Caravaggi (eds. A. Baldissera - G. Mazzocchi - P. Pintacuda), Como, Ibis, 1, 2011, pp. 177-190. Col. Agua y Peña, 25. (Número: 25,2, ficha: 889)
ZINATO, Andrea, «Forma poética y canon en la poesía de cancionero», en Escritura y reescritura en el entorno literario del Cancionero de Baena (ed. A. Chas Aguión), Berlin, Peter Lang, 2018, pp. 115-135. Col. Mittelalter und Renaissance in der Romania, 9. (Número: 32,2, ficha: 617)
ZINATO, Andrea, «Fernán Pérez de Guzmán e le glosse alla traduzione medievale castigliana delle Epistulae morales ad Lucilium: un itinerario filologico e filosofico», Annali di Ca' Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Venezia, XXXIV, 1-2 (1995), pp. 403-427. (Número: 9,2, ficha: 644)
ZINATO, Andrea, «Era cristiana, era spagnola, era israelitica, era islamica: cronologia e fine secolo nell'opera storiografica di Rodrigo Ximénez de Rada», en Fine secolo e scrittura: dal Medioevo ai giorni nostri. Associazione Ispanisti Italiani. Atti del XVIII Convegno (Siena, 5-7 marzo, 1998) Roma, Bulzoni, 1999, pp. 51-60. (Número: 14,2, ficha: 1263)
ZINATO, Andrea, «El léxico plurilingüe del Canzoniere marciano (VM1)», en Actas del XIII Congreso Internacional Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Valladolid, 15 a 19 de septiembre de 2009). In Memoriam Alan Deyermond (eds. J. M. Fradejas Rueda - D. Dietrick Smithbauer - D. Martín Sanz - M. J. Díez Garretas), Valladolid, Ayuntamiento de Valladolid - Universidad de Valladolid, 2, 2010, pp. 1803-1816. (Número: 25,2, ficha: 888)
ZINATO, Andrea, «El imperio de Nero: un episodio della Estoria de España di Alfonso el Sabio e i rapporti con le sue fonti», Annali di Ca' Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Venezia, XXXIII, 1-2 (1994), pp. 485-511. (Número: 9,2, ficha: 642)
ZINATO, Andrea, «El committente del Canzoniere marciano (VM1», en Medievalismo en Extremadura. Estudios sobre Literatura y Cultura Hispánicas de la Edad Media (eds. J. Cañas Murillo - F. J. Grande Quejigo - J. Roso Díaz), Cáceres, Universidad de Extremadura. Servicio de Publicaciones, vol. 2 (CD), 2009, pp. 927-940. (Número: 24,2, ficha: 897)
ZINATO, Andrea, «El Cancionero General y los cancioneros de la familia an (PN4, PN8, PN12, PM1, MN54, RC1, VM1): algunas notas textuales», en Estudios sobre el Cancionero General (Valencia, 1511): poesía, manuscrito e imprenta (eds. M. Haro Cortés - R. Beltrán - J. L. Canet - H. Hernández Gassó), Valencia, Publicacions de la Universitat de València, 1, 2012, pp. 171-186. Col. Parnaseo, 17. (Número: 26,2, ficha: 765)
ZINATO, Andrea, «Documenti in giudeo-spagnolo dalla rivista Jevreijski Glas (Sarajevo)», Annali di Ca'Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Venezia, 37, 1-2 (1998), pp. 629-645. (Número: 12,2, ficha: 823)
ZINATO, Andrea, «Del cancionero de corte al cancionero burgués: el caso de Nápoles, Milán y Venecia», Revista de Poética Medieval = Poesía y corte: entre filología y pragmática, 28 (2014), pp. 393-412. (Número: 28,2, ficha: 662)
ZINATO, Andrea, «Del Cancionero del siglo XV de Dutton a los Corpora Digitales», en Literatura Medieval (Hispánica): nuevos enfoques metodológicos y críticos (eds. G. Lalomia - D. Santonocito), San Millán de la Cogolla, Cilengua, 2018, pp. 465-482. Col. Instituto Literatura y Traducción, 21. Miscelánea, 9. (Número: 32,2, ficha: 618)
ZINATO, Andrea, «De VM1 a los impresos: autores, textos y variantes», en La poesía en la imprenta antigua (ed. J. L. Martos), Alacant, Publicacions de la Universitat d'Alacant, 2014, pp. 227-246. (Número: 28,2, ficha: 663)
ZINATO, Andrea, «Collezioni poetiche sefardite di Sarajevo», Il Confronto Letterario. Quaderni del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere Moderne dell'Università di Pavia, 11, 22 (1994), pp. 389-400. (Número: 10,2, ficha: 524)
ZINATO, Andrea, «Ciencia médica y poesía: una lectura del canto V del poema heroico David (Venecia, 1624) de Jacob Uziel, 'físico' sefardí», en Enfermedades, médicos y pacientes en la literatura (ed. G. Vallín), Vigo, Academia del Hispanismo, 2018, pp. 55-69. (Número: 32,2, ficha: 620)
ZINATO, Andrea, «Amor, poder y política en los poëtae veteres de PN1», Bulletin of Hispanic Studies, 91, 8 (2014), pp. 925-938. (Número: 28,2, ficha: 664)
ZINATO, Andrea, «Auctoritates y poesía: el Cancionero de Fernán Pérez de Guzmán», en Canzonieri iberici (eds. P. Botta - C. Parrilla - I. Pérez Pascual), Noia, Università di Padova - Ed. Toxosoutos - Universidade da Coruña, vol. 2, 2001, pp. 215-230. (Número: 15,2, ficha: 921)
ZINATO, Andrea, «[ID0447] Ay señora en que fiança de Macías: tradición directa e indirecta», Creneida = De la contaminación, 4 (2016), pp. 78-106. (Número: 31,2, ficha: 620) http://www.creneida.com/revista/creneida-4-2016/.
ZINATO, Andrea, «"Meus ollos morte son de vós, meu coraçón": lo sguardo dell'amore», en La penna di Venere. Scritture dell'amore nelle culture iberiche. Atti del XX Convegno della Associazione degli Ispanisti Italiani (Firenze, 15-17 marzo 2001) (eds. D. A. Cusate - L. Frattale), Messina, Andrea Lipolis Editore, vol. I, 2002, pp. 351-361. (Número: 17,4, ficha: 143)
ZINATO, Andrea, «"Meus ollos morte son de vós, meu coraçón": lo sguardo dell'amore», en La penna di Venere. Scritture dell'amore nelle culture iberiche. Atti del XX Convegno della Associazione degli Ispanisti Italiani (Firenze, 15-17 marzo 2001) (eds. D. A. Cusate - L. Frattale), Messina, Andrea Lipolis Editore, vol. I, 2002, pp. 351-361. (Número: 17,2, ficha: 982)
ZINATO, Andrea, «"Honesta res est laeta paupertas". Alcune note sulle Sententiae senecane de La Celestina primitiva», Annali di Ca'Foscari, XXXVIII, 1-2 (1999), pp. 633-661. (Número: 14,2, ficha: 1264)
ZINATO, Andrea, «"Can con ravia de su dueño traba": Fonti, varianti e fortune letterarie di un proverbio Iberico», Annali di Ca' Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Venezia, 36, 1-2 (1997), pp. 623-645. (Número: 11,2, ficha: 996)
ZINATO, Andrea, «'Magna res ac difficilis est interpretatio recta': unas cosas más sobre los errores cometidos por los traductores medievales», en Actes del X Congrés Internacional de l'Associació Hispànica de Literatura Medieval (Alacant, 18-22 de setembre de 2003) (eds. R. Alemany - J. L. Martos - J. M. Manzanaro), Alacant, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, vol. 3, 2005, pp. 1617-1628. Col. Symposia Philologica, 12. (Número: 19,2, ficha: 789)
ZINATO, Andrea, «'Fuego del divino rayo, / doze flama syn ardor'; 'Fuocho del divino ragio, / dolze fiama senza ardor': las traducciones del cancionero de Venecia (VM1)», en Intorno ai canzonieri. Versioni antiche e moderne (ed. a cura di Andrea Baldissera), Lecce-Rovato, Pensa, 2018, pp. 11-28. (Número: 33,2, ficha: 609)
ZINATO, Andrea, «'¿Y cuándo quiere usted que partamos?': Della 'Lozana Andaluza'», Quaderni di Lingue e Letterature, 33 (2008), pp. 179-184. (Número: 23,2, ficha: 838)

Situación profesional

Publicaciones: 55

ZINATO, Andrea, El Canzoniere marciano* (Ms. stran. app. XXV, 268-VM1). Notas críticas y edición* Noia, Toxosoutos, 2005, 469 pp. Col. Biblioteca Filológica, 16. (Número: 20,2, ficha: 753)

ZINATO, Andrea, «Volti del petrarchismo spagnolo», en Lirici europei del cinquecento. Ripensando la poesia del Petrarca (eds. a cura di G. M. Anselmi - K. Elam - G. Forni - D. Monda), Milano, RCS Libri, 2004, pp. 1015-1072. Col. Biblioteca Universale Rizzoli. Classici. (Número: 18,2, ficha: 836)

ZINATO, Andrea, «Volgarizzamenti delle Epistulae morales di L. A. Seneca e loro diffusione nella peninsola iberica», Annali di Ca'Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature straniere dell'Università di Venezia, XXXI, 1-2 (1992), pp. 371-390. (Número: 7,2, ficha: 607)

ZINATO, Andrea, «Sogni e politica nella storiografia di F. Pérez de Guzmán», en Sogno e scrittura nelle culture iberiche. Atti del XVII Convegno (Milano, 24-25-26 ottobre 1996) Associazione Ispanisti Italiani Roma, Bulzoni, 1998, pp. 45-53. (Número: 13,2, ficha: 1054)

ZINATO, Andrea, «Ressenya de L. A. Sèneca, Tragèdies. Ed. Tomàs Martínez (Barcelona: Barcino, 2 vols.)», Rassegna Iberistica, 57 (1996), pp. 86-89. (Número: 11,1, ficha: 358)

ZINATO, Andrea, «Racconti giudeo-spagnoli di Skopje e Bitola (FYROM)», Rassegna Iberistica, 60 (giugno) (1997), pp. 27-30. (Número: 11,2, ficha: 995)

ZINATO, Andrea, «Poesías y "estorias": Fernán Pérez de Guzmán», en Literatura y ficción: «estorias», aventuras y poesía en la Edad Media (ed. M. Haro), València, Publicacions de la Universitat de València, 2, 2015, pp. 775-791. Col. Parnaseo, 25. (Número: 29,2, ficha: 257)

ZINATO, Andrea, «Per l'edizione critica delle poesie di Macías (s. XIV)», Annali di Ca' Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Venezia, 34, 1-2 (1995), pp. 429-440. (Número: 9,2, ficha: 643)

ZINATO, Andrea, «Per l'edizione critica delle poesie di Macías (s. XIV)», Annali di Ca' Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Venezia, 34, 1-2 (1995), pp. 429-440. (Número: 10,3, ficha: 328)

ZINATO, Andrea, «Los poëtae veteres del Cancionero de Baena: Pero González de Mendoza, el caballero», Crítica Hispánica, 39, 2 (2017), pp. 13-38. (Número: 31,2, ficha: 622)

ZINATO, Andrea, «La vulgarización al catalán de las Epistulae morales ad Lucilium de L. A. Seneca», Annali di Ca' Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Venezia, XXXII, 1-2 (1993), pp. 377-394. (Número: 8,2, ficha: 603)

ZINATO, Andrea, «La ricezione di Dante nel Medioevo spagnolo», en Dante oltre i confini. La ricezione dell'opera dantesca nelle letterature altre (ed. Silvia Monti), Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2018, pp. 185-207. (Número: 32,2, ficha: 621)

ZINATO, Andrea, «La identidad (des)velada: "Mi señora, cuyo só"», en De lagrymas fasiendo tinta… Memorias, identidades y territorios cancioneriles (ed. V. Dumanoir), Madrid, Casa de Velázquez, 2017, pp. 107-124. Col. Collection de la Casa de Velázquez, 162. (Número: 31,2, ficha: 623)

ZINATO, Andrea, «La conoscenza dell'altro tra Medioevo e Umanesimo», Rassegna Iberistica, 88 (2008), pp. 3-23. (Número: 23,2, ficha: 839)

ZINATO, Andrea, «L'immaginario esotico, gli Ethiopi: note di lettura di un episodio del canto VIII nel poema David di Jacob Uzierl», Rassegna Iberistica, 47 (maggio) (1993), pp. 25-37. (Número: 9,2, ficha: 641)

ZINATO, Andrea, «Forme metriche e generi poetici del Canzoniere marciano», en Ogni onda si rinnova. Studi di ispanistica offerti a Giovanni Caravaggi (eds. A. Baldissera - G. Mazzocchi - P. Pintacuda), Como, Ibis, 1, 2011, pp. 177-190. Col. Agua y Peña, 25. (Número: 25,2, ficha: 889)

ZINATO, Andrea, «Forma poética y canon en la poesía de cancionero», en Escritura y reescritura en el entorno literario del Cancionero de Baena (ed. A. Chas Aguión), Berlin, Peter Lang, 2018, pp. 115-135. Col. Mittelalter und Renaissance in der Romania, 9. (Número: 32,2, ficha: 617)

ZINATO, Andrea, «El imperio de Nero: un episodio della Estoria de España di Alfonso el Sabio e i rapporti con le sue fonti», Annali di Ca' Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Venezia, XXXIII, 1-2 (1994), pp. 485-511. (Número: 9,2, ficha: 642)

ZINATO, Andrea, «Documenti in giudeo-spagnolo dalla rivista Jevreijski Glas (Sarajevo)», Annali di Ca'Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Venezia, 37, 1-2 (1998), pp. 629-645. (Número: 12,2, ficha: 823)

ZINATO, Andrea, «Del cancionero de corte al cancionero burgués: el caso de Nápoles, Milán y Venecia», Revista de Poética Medieval = Poesía y corte: entre filología y pragmática, 28 (2014), pp. 393-412. (Número: 28,2, ficha: 662)

ZINATO, Andrea, «De VM1 a los impresos: autores, textos y variantes», en La poesía en la imprenta antigua (ed. J. L. Martos), Alacant, Publicacions de la Universitat d'Alacant, 2014, pp. 227-246. (Número: 28,2, ficha: 663)

ZINATO, Andrea, «Collezioni poetiche sefardite di Sarajevo», Il Confronto Letterario. Quaderni del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere Moderne dell'Università di Pavia, 11, 22 (1994), pp. 389-400. (Número: 10,2, ficha: 524)

ZINATO, Andrea, «Ciencia médica y poesía: una lectura del canto V del poema heroico David (Venecia, 1624) de Jacob Uziel, 'físico' sefardí», en Enfermedades, médicos y pacientes en la literatura (ed. G. Vallín), Vigo, Academia del Hispanismo, 2018, pp. 55-69. (Número: 32,2, ficha: 620)

ZINATO, Andrea, «Amor, poder y política en los poëtae veteres de PN1», Bulletin of Hispanic Studies, 91, 8 (2014), pp. 925-938. (Número: 28,2, ficha: 664)

ZINATO, Andrea, «Auctoritates y poesía: el Cancionero de Fernán Pérez de Guzmán», en Canzonieri iberici (eds. P. Botta - C. Parrilla - I. Pérez Pascual), Noia, Università di Padova - Ed. Toxosoutos - Universidade da Coruña, vol. 2, 2001, pp. 215-230. (Número: 15,2, ficha: 921)

ZINATO, Andrea, «[ID0447] Ay señora en que fiança de Macías: tradición directa e indirecta», Creneida = De la contaminación, 4 (2016), pp. 78-106. (Número: 31,2, ficha: 620) http://www.creneida.com/revista/creneida-4-2016/.

ZINATO, Andrea, «"Honesta res est laeta paupertas". Alcune note sulle Sententiae senecane de La Celestina primitiva», Annali di Ca'Foscari, XXXVIII, 1-2 (1999), pp. 633-661. (Número: 14,2, ficha: 1264)

ZINATO, Andrea, «"Can con ravia de su dueño traba": Fonti, varianti e fortune letterarie di un proverbio Iberico», Annali di Ca' Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Venezia, 36, 1-2 (1997), pp. 623-645. (Número: 11,2, ficha: 996)

ZINATO, Andrea, «'¿Y cuándo quiere usted que partamos?': Della 'Lozana Andaluza'», Quaderni di Lingue e Letterature, 33 (2008), pp. 179-184. (Número: 23,2, ficha: 838)