«La traditio Senecae en la obra de Fernán Pérez de Guzmán»
Autor Zinato, Andrea
Título La traditio Senecae en la obra de Fernán Pérez de Guzmán
Otros autores M. Bellmunt Serrano - J. Mahiques Climent
Título revista/libro Literature, Science & Religion. Textual Transmission and Translation in Medieval and Early Modern Europe
Ciudad Kassel
Editorial Edition Reichenberger
Año 2020
Páginas 449-466
Resumen
Estudio sobre la traducción castellana de las Epistulae de Séneca encargada por Fernán Pérez de Guzmán. El análisis se centra en la transmisión textual de este romanceamiento y de sus fuentes: una versión florentina que, a su vez, traducía un texto en francés. Se aportan los correspondientes stemmata codicum y se comenta el testamento de Pérez de Guzmán
