«La traducción y la refundición de las Epistulae morales ad Lucilium de L. A. Séneca: Fernán Pérez de Guzmán y Juan Melio de Sande. Primeras consideraciones»
Autor Zinato, Andrea
Título La traducción y la refundición de las Epistulae morales ad Lucilium de L. A. Séneca: Fernán Pérez de Guzmán y Juan Melio de Sande. Primeras consideraciones
Otros autores coord. E. Borsari
Título revista/libro En lengua vulgar castellana traduzido. Ensayos sobre la actividad traductora durante la Edad Media
Ciudad Logroño
Editorial Cilengua
Año 2015
Páginas 169-192
Resumen
Examen de las distintas traducciones de las epístolas de Séneca (francesa, toscana, catalanas y castellanas) y de sus relaciones, centrándose en las transformaciones que el texto sufre en manos de Juan Melio de Sande respecto a la versión anterior de Fernán Pérez de Guzmán
