BIZZARRI, Hugo Óscar - Asociación Hispánica de Literatura Medieval

Situación profesional

Organismo Universidad de Friburgo

Categoría Profesor ordinario

Dirección Av. Beauregard 11

E-mail hugo.bizzarri@unifr.ch

Web https://www3.unifr.ch/esp/es/departamento/miembros/hugo-bizzarri.html

Publicaciones: 161

BIZZARRI, Hugo, «L'image enchâssée dans le Calila e Dimna», en D'Orient en Occident. Les recueils de fables enchâssées avant les Mille et une Nuits de Galland (Barlaam et Josaphat, Calila et Dimna, Disciplina clericalis, Roman des Sept Sages) (eds. M. Uhlig - Y. Foehr-Janssens - colab. G. Châtelain - L. Jaquiery - A. Sandova - E. Velasco), Turnhout, Brepols, 2014, pp. 309-328. Col. Cultural Encounters in Late Antiquity and the Middle Ages (CELAMA 16). (Número: 31,2, ficha: 72)
BIZZARRI, Hugo Óscar, «Una nota textual a los Refranes que dizen las viejas tras el fuego a propósito del refrán "más vale traque que dios vos salue"», Scriptura. Letradura. Estudios de Literatura Medieval, Lleida, Facultad de Letras. Sección de Literatura Española, 13 (1997), pp. 217-226. (Número: 13,2, ficha: 118)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Una copia del siglo XVIII de los Castigos y documentos del rey don Sancho IV en la colección Iriarte de la Biblioteca de Bartolomé March», La Corónica, 22, 1 (1993), pp. 58-65. (Número: 7,2, ficha: 63)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Un testimonio más para tres capítulos del Libro de los cien capítulos», Incipit, IX (1989), pp. 139-146. (Número: 4,2, ficha: 58)
BIZZARRI, Hugo Óscar, «Un florilegio de ética: Flores de filosofía (Ms. Escur. S.II.13)», Incipit, 15 (1995), pp. 201-217. (Número: 11,2, ficha: 127)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Tradición y originalidad en el romance de El prisionero», Letras, XIII (1985), pp. 33-38. (Número: 1,2, ficha: 19)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Técnicas del sermón medieval en el Libro de los gatos», Cultura Neolatina, 54, 1-2 (1995), pp. 101-116. (Número: 9,2, ficha: 71)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Sobre la autoría del Vergel de consolaçion. Teorías existentes y su interpretación», Revista Española de Teología, 46, 1-4 (1986), pp. 215-224. (Número: 3,2, ficha: 37)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Reseña de Santob de Carrión, Proverbios morales. Ed. with commentary by Theodore A. Perry (Madison, The Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1986)», Incipit, 8 (1988), pp. 165-168. (Número: 3,2, ficha: 39)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Reseña de Jane E. Connolly, Translation and Poetization in the «Quaderna vía». Study and edition of the Libro de miseria d'omne (Madison, The Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1987)», Incipit, 8 (1988), pp. 168-169. (Número: 3,2, ficha: 38)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Refranes, frases proverbiales y versos proverbializados en cuaderna vía (El caso del Rimado de Palacio)», Proverbium, 9 (1992), pp. 1-10. (Número: 6,2, ficha: 63)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Proverbios, refranes y sentencias en las colecciones sapienciales castellanas del siglo XIII», en Actas del X congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (ed. A. Vilanova), Barcelona, PPU, vol. I, 1992, pp. 127-132. (Número: 6,2, ficha: 62)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Otro espejo de príncipes: Avisación de la dignidad real», Incipit, XI (1991), pp. 187-208. (Número: 6,2, ficha: 59)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Oralidad y escritura en el Refranero medieval», Proverbium, 12 (1995), pp. 27-66. (Número: 9,2, ficha: 70)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Nuevo fragmento del Libro de los buenos proverbios contenido en el manuscrito Biblioteca Nacional Madrid, 9428», Incipit, 8 (1988), pp. 125-132. (Número: 3,2, ficha: 36)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Nuevas reflexiones sobre el enigmático título Libro de los gatos», en Studia Hispánica Medievalia. II Jornadas de Literatura Española Buenos Aires, Universidad Católica Argentina, 1987, pp. 13-20. (Número: 2,2, ficha: 28)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Nuevas reflexiones sobre el enigmático título Libro de los gatos», Revista de Literatura Medieval, 4 (1992), pp. 47-55. (Número: 6,2, ficha: 61)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Los Castigos e documentos del rey don Sancho IV en otro fragmento desconocido», Dicenda, 9 (1990), pp. 41-47. (Número: 6,2, ficha: 57)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Las fuentes manuscritas del Vergel de Consolación o Viridario de Fray Jacobo de Benavente», Incipit, VI (1986), pp. 27-47. (Número: 1,2, ficha: 18)
BIZZARRI, Hugo Óscar, «Las colecciones sapienciales castellanas en el proceso de reafirmación del poder monárquico (Siglos XIII y XIV)», Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale, 20 (1995), pp. 35-73. (Número: 11,2, ficha: 128)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «La tradición manuscrita del Vergel de consolación y la difusión de los instrumentos de trabajo de los predicadores», Incipit, IX (1989), pp. 33-56. (Número: 4,2, ficha: 59)
BIZZARRI, Hugo Óscar, «La representación de la vida cotidiana en Castigos e documentos del Rey don Sancho IV», en Studia Hispanica Medievalia IV. Actas de las V Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval (eds. Azucena Adelina Fraboschi - Clara Stramiello de Bocchio - Alejandra Rosarossa), Buenos Aires, Universidad Católica Argentina, 1999, pp. 190-199. (Número: 13,2, ficha: 119)
BIZZARRI, Hugo Óscar, «La potencialidad narrativa del refrán», Revista de Poética Medieval, 1 (1997), pp. 9-34. (Número: 11,2, ficha: 133)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «La palabra y el silencio en la literatura sapiencial de la Edad Media castellana», Incipit, 13 (1993), pp. 21-49. (Número: 8,2, ficha: 67)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «La labor crítica de Hermann Knust en la edición de textos medievales castellanos: ante la crítica actual», Incipit, 8 (1988), pp. 81-97. (Número: 3,2, ficha: 35)
BIZZARRI, Hugo Óscar, «La idea de Reconquista en el Libro de los doze sabios», Revista de Filología Española, LXXVI, 1-2 (1996), pp. 5-29. (Número: 11,2, ficha: 131)
BIZZARRI, Hugo Óscar, «La estructura de Castigos e documentos del rey don Sancho IV. Apuntes para la historia de la formación de la ciencia política en la Castilla del siglo XIII», Incipit, 17 (1997), pp. 83-138. (Número: 12,2, ficha: 101)
BIZZARRI, Hugo Óscar, «La crítica textual en el Libro de los gatos», Journal of Hispanic Philology, 12 (1987-1988), pp. 3-14. (Número: 12,5, ficha: 195)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «La crítica social en el Libro de los gatos», Journal of Hispanic Philology, XII (1987), pp. 3-14. (Número: 2,2, ficha: 27)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Exemplos que pertenesçen al Viridario (II)», Incipit, 6 (1986), pp. 199-203. (Número: 1,2, ficha: 17)
BIZZARRI, Hugo Óscar, «Etapas de transmisión y recepción de los Castigos e documentos del rey don Sancho IV», en Actas del XII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (Birmingham, 1995). Medieval y Lingüística (ed. Aengus M. Ward), Birmingham, Department of Hispanic Studies, University of Birmingham, vol. I, 1998, pp. 84-91. (Número: 12,2, ficha: 102)
BIZZARRI, Hugo Óscar, «Enxemplos que pertenesçen al Viridario (Ms. Escur. h.III.3)», Incipit, 5 (1985), pp. 153-164. (Número: 12,5, ficha: 314)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «El texto primitivo de los Dichos de sabios», Anuario Medieval, III (1992), pp. 66-89. (Número: 6,2, ficha: 60)
BIZZARRI, Hugo Óscar, «El hispanismo en la senda de la crítica textual», en Cincuentenario de la Asociación Internacional de Hispanistas (ed. R. Barrios Roel), A Coruña, Universidade da Coruña, 2014, pp. 167-180. (Número: 28,2, ficha: 86)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «El Secretum secretorum en Castilla: Una consecuencia de la censura parisina», en Studia Hispanica Medievalia III. Actas de las IV Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval (eds. Rosa E. Penna - María A. Rosarossa), Buenos Aires, Universidad Católica Argentina, 1995, pp. 9-14. (Número: 9,2, ficha: 69)
BIZZARRI, Hugo Óscar, «Dos versiones manuscritas inéditas del enxienplo del ermitaño bebedor», Incipit, 5 (1985), pp. 115-123. (Número: 12,5, ficha: 315)
BIZZARRI, Hugo Óscar, «Difusión y abandono del Secretum Secretorum en la tradición sapiencial castellana de los siglos XIII y XIV», Archives d'Histoire Doctrinale et Littéraire du Moyen Âge, 63 (1996), pp. 95-137. (Número: 11,2, ficha: 130)
BIZZARRI, Hugo Óscar, «Deslindes histórico-literarios en torno a Flores de filosofía y Libro de los cien capítulos», Incipit, 15 (1995), pp. 45-63. (Número: 11,2, ficha: 126)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Deslindes editoriales sobre el Vergel de consolaçión del alma», Incipit, 14 (1994), pp. 205-218. (Número: 9,2, ficha: 68)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Consideraciones en torno a la elaboración de El libro de los doze sabios», La Corónica, 18, 1 (1989), pp. 85-89. (Número: 4,2, ficha: 57)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «Non omnis moriar sobre la fama del sabio en la Edad Media Castellana», Thesaurus, XLV (1990), pp. 174-179. (Número: 5,2, ficha: 60)
BIZZARRI, Hugo Óscar, «La literatura en la época de Sancho IV: una nueva aproximación», Incipit, 16 (1996), pp. 205-222. (Número: 11,2, ficha: 129)
BIZZARRI, Hugo Oscar, «¿Es posible alcanzar una definición precisa del refrán medieval?», en Studia Hispanica Medievalia (eds. R. Penna - M. A. Rosarossa), Buenos Aires, Universidad Católica, 1990, pp. 65-69. (Número: 6,2, ficha: 58)
BIZZARRI, Hugo Oscar - SÁINZ DE LA MAZA, Carlos N., «Un confesional castellano en sus dos fuentes manuscritas», Incipit, 7 (1987), pp. 153-160. (Número: 2,2, ficha: 26)
BIZZARRI, Hugo Oscar - SÁINZ DE LA MAZA, Carlos N., «La Carta de Léntulo al Senado de Roma: fortuna de una retrato de Cristo en la Baja Edad Media Castellana», RILCE. Revista del Instituto de Lengua y Cultura Españolas, 10, 1 (1994), pp. 43-58. (Número: 8,2, ficha: 69)
BIZZARRI, Hugo Óscar - SAINZ DE LA MAZA, Carlos N., «El Libro de confesión de Medina de Pomar (y IV)», Dicenda, 14 (1996), pp. 47-58. (Número: 11,2, ficha: 135)
BIZZARRI, Hugo Óscar - SAINZ DE LA MAZA, Carlos N., «El Libro de confesión de Medina de Pomar (III)», Dicenda, 13 (1995), pp. 25-33. (Número: 11,2, ficha: 134)
BIZZARRI, Hugo Oscar - SÁINZ DE LA MAZA, Carlos N., «El Libro de confesión de Medina de Pomar (II)», Dicenda. Cuadernos de Filología Hispánica, 12 (1994), pp. 19-36. (Número: 9,2, ficha: 72)
BIZZARRI, Hugo Oscar - SÁINZ DE LA MAZA, Carlos N., «El Libro de confesión de Medina de Pomar (I)», Dicenda. Cuadernos de Filología Hispánica, Madrid, 11 (1993), pp. 35-55. (Número: 8,2, ficha: 68)
BIZZARRI, Hugo O., Refranes famosíssimos y prouechosos glosados. Estudio y edición (eds. prefacio de Elisabeth Schulze-Busacker), Lausanna, Sociedad Suiza de Estudios Hispánicos, 2009, 344 pp. Col. Hispania Helvética, 19. (Número: 23,2, ficha: 119)
BIZZARRI, Hugo O., Pero López de Ayala dans 'un monde en plainte et tribulation'. Treize leçons Lyon, ENS Éditions, 2021, Col. Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 44. (Número: 35,2, ficha: 60)
BIZZARRI, Hugo Ó., La otra mirada: el exemplum histórico Zürich, Lit Verlag, 2019, 214 pp. (Número: 33,2, ficha: 92)
BIZZARRI, Hugo O., El refranero castellano en la Edad Media Madrid, Laberinto, 2004, 254 pp. Col. Arcadia de las Letras, 25. (Número: 18,2, ficha: 83)
BIZZARRI, Hugo O., Diccionario paremiológico e ideológico de la Edad Media (Castilla, siglo XIII) Buenos Aires, SECRIT, 2000, xlviii + 385 pp. Col. Incipit Publicaciones, 5. (Número: 14,2, ficha: 142)
BIZZARRI, Hugo O., Cuentos latinos de la Edad Media Madrid, Gredos, 2006, Col. Clásicos Medievales, 32. (Número: 20,2, ficha: 94)
BIZZARRI, Hugo O., Castigos del rey don Sancho IV: una reinterpretación London, Queen Mary and Westfield College. University of London, 2004, 86 pp. Col. Papers of the Medieval Hispanic Research Seminary. (Número: 18,2, ficha: 84)
BIZZARRI, Hugo O., «Veinte años de reflexión sobre crítica textual (1983-2003)», Revue Critique de Philologie Romane, 4-5 (2003-2004), pp. 296-321. (Número: 20,2, ficha: 91)
BIZZARRI, Hugo O., «Una disputa entre filósofos y teólogos: la concepción de la Naturaleza en las colecciones sapienciales castellanas», Medioevo. Rivista di Storia della Filosofia Medievale, 22 (1996), pp. 303-334. (Número: 20,2, ficha: 90)
BIZZARRI, Hugo O., «Una colección sapiencial para Enrique III: Los Dichos de sabios de Jacobo Zadique de Uclés», en La sagesse en base de données. Sources, circulation, appropriation (eds. M.-S. Ortola), Nancy, Presses Universitaires de Lorraine, 2018, pp. 307-319. Col. Aliento, 10. (Número: 32,2, ficha: 73)
BIZZARRI, Hugo O., «Un problema de estética en el Libro de buen Amor: la heterogeneidad lingüística», Revista de Poética Medieval, 16 (2006), pp. 203-223. (Número: 22,2, ficha: 86)
BIZZARRI, Hugo O., «Tradición textual y tradición cultural en los Castigos del rey don Sancho IV», Versants, 59, 3 (2012), pp. 17-33. (Número: 26,2, ficha: 92)
BIZZARRI, Hugo O., «Tradición sapiencial y conciencia lingüística», en Saberes inmutables. En torno a la tradición de los dichos de los siete sabios de Grecia / Savoirs immuables. Autour de la tradition des dits des Sept Sages de Grèce (ed. coord. J. Espejo Surós), Nancy, PUN - Éditions Universitaires de Lorraine, 2016, pp. 51-63. Col. Aliento. Échanges sapientiels en Méditerranée, 7. (Número: 30,2, ficha: 100)
BIZZARRI, Hugo O., «Tradición sapiencial e innovación personal en la Edad Media», en Cómo se hacen las unidades fraseológicas: continuidad y renovación en la diacronía del espacio castellano (eds. M. T. Echenique Elizondo - A. Schrott - F. P. Pla Colomer), Berlin, Peter Lang, 2018, pp. 15-27. Col. Studia Romanica et Linguistica, 52. (Número: 32,2, ficha: 75)
BIZZARRI, Hugo O., «Tradición doctrinal y ejemplar de los États du monde en el Rimado de Palacio de Pero López de Ayala», Revista de Poética Medieval, 29 (2015), pp. 77-93. (Número: 29,2, ficha: 86)
BIZZARRI, Hugo O., «Sermones y espejos de príncipes castellanos», Anuario de Estudios Medievales, 42, 1 (2012), pp. 163-181. (Número: 27,2, ficha: 73)
BIZZARRI, Hugo O., «Sancho IV y el relato de las cruzadas», en Europa y sus mitos (eds. F. Carmona Fernández - J. M. García Cano), Murcia, Universidad de Murcia - Museo de la Universidad de Murcia, 2004, pp. 9-29. (Número: 18,2, ficha: 80)
BIZZARRI, Hugo O., «Refranes y romances: un camino en dos direcciones», Bulletin Hispanique, 110, 2 (2008), pp. 407-430. (Número: 23,2, ficha: 116)
BIZZARRI, Hugo O., «Refranes de Aristóteles de toda la filosofía medieval: Manuscrito Zabálburu IV-206», Incipit, 25-26 (2005-2006), pp. 641-671. (Número: 20,2, ficha: 93)
BIZZARRI, Hugo O., «Refranero hispánico: de norma ética a acto de habla», en Rumbos del hispanismo en el umbral del Cincuentenario de la AIH. II: Medieval (eds. A. Garribba - P. Botta), Roma, Bagatto, 2012, pp. 394-398. Col. Officina Ispanica. (Número: 26,2, ficha: 94)
BIZZARRI, Hugo O., «Reflexiones sobre la empresa cultural del rey Don Sancho IV de Castilla», Anuario de Estudios Medievales, 31/1 (2001), pp. 429-452?. (Número: 16,2, ficha: 113)
BIZZARRI, Hugo O., «Reflexiones al margen de una nueva edición del Rimado de Palacio», Las dos vidas de las palabras, (2015), (Número: 28,2, ficha: 221) http://lasdosvidasdelaspalabras.com/2015/04/29/reflexiones-al-margen-de-una-nueva-edicion-del-rimado-de-palacio-por-hugo-bizzarri/.
BIZZARRI, Hugo O., «Poésie funeraire pour les rois de Castille (1369-1406)», en La mort du roi: réalité, littérature, répresentation / Der Tod des Königs: Realität, Literatur, Repräsentation (eds. H. O. Bizzarri - M. Rohde), Wiesbaden, Reichert Verlag, 2021, pp. 157-168. Col. Scrinium Friburgense, 52. (Número: 34,2, ficha: 52)
BIZZARRI, Hugo O., «Pero López de Ayala y sus espejos de príncipes», en Le Miroir du Prince. Écriture, transmission et réception en Espagne (XIIIe-XVIe siècles) (eds. G. Fournès - E. Canonica), Pessac, Presses universitaires de Bordeaux, 2011, pp. 165-183. (Número: 26,2, ficha: 90)
BIZZARRI, Hugo O., «Pero López de Ayala y la tradición del exemplum», en Formas narrativas breves. Lecturas e interpretaciones (ed. C. Alvar), San Millán de la Cogolla, Cilengua, 2014, pp. 61-83. Col. Miscelánea, 2. (Número: 29,2, ficha: 88)
BIZZARRI, Hugo O., «Nuevos materiales para la predicación hispánica», Romance Philology, 58 (2004), pp. 69-82. (Número: 21,2, ficha: 119)
BIZZARRI, Hugo O., «Nuevos materiales para la predicación hispánica», Romance Philology, 58 (2004), pp. 69-82. (Número: 20,2, ficha: 92)
BIZZARRI, Hugo O., «Notas para la edición de un regimiento de príncipes», Memorabilia. Boletín de Literatura Sapiencial, 3 (1999), (Número: 22,2, ficha: 85) http://parnaseo.uv.es/Memorabilia/M4/Bizzarri3.htm.
BIZZARRI, Hugo O., «Los refranes y las teorías lingüísticas de los siglos XVI y XVII», Aula de Español, 10 (2008), pp. 28-43. (Número: 22,2, ficha: 89)
BIZZARRI, Hugo O., «Los refranes del glosario escurialense J.III.20», Boletín de la Real Academia Española, 87, 298 (2008), pp. 216-224. (Número: 23,2, ficha: 115)
BIZZARRI, Hugo O., «Los refranes de Celestina interpretados por su primer comentarista», Celestinesca, 31 (2007), pp. 9-22. (Número: 22,2, ficha: 87)
BIZZARRI, Hugo O., «Los Refranes que dizen las viejas tras el fuego y sus continuadores anónimos», en Actas del XVI Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. Nuevos caminos del hispanismo... Paris, del 9 al 13 de julio de 2007 (eds. P. Civil - F. Crémoux), Madrid - Frankfurt am Main, Iberoamericana - Vervuert, vol. 2 (CD), 2010, pp. 4-11. (Número: 24,2, ficha: 107)
BIZZARRI, Hugo O., «Los Dichos de los sabios de Jacobo Zadique de Uclés y la formación espiritual de los caballeros de la orden de Santiago», en Literatura y ficción: «estorias», aventuras y poesía en la Edad Media (ed. M. Haro), València, Publicacions de la Universitat de València, 1, 2015, pp. 353-363. Col. Parnaseo, 25. (Número: 29,2, ficha: 85)
BIZZARRI, Hugo O., «Lección 9. Pero López de Ayala y la tradición del exemplum», Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 44 (2021), pp. 167-187. (Número: 35,2, ficha: 72)
BIZZARRI, Hugo O., «Lección 8. La filigrana del Libro de buen amor», Cahiers d'Études Hispaniques médiévales, 44 (2021), pp. 155-166. (Número: 35,2, ficha: 59)
BIZZARRI, Hugo O., «Lección 7. Tradición doctrinal y ejemplar de los États du monde en el Rimado de palacio», Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 44 (2021), pp. 139-154. (Número: 35,2, ficha: 62)
BIZZARRI, Hugo O., «Lección 6. Pero López de Ayala ante la muerte», Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 44 (2021), pp. 129-138. (Número: 35,2, ficha: 63)
BIZZARRI, Hugo O., «Lección 5. Concejos y consejeros, según Pero López de Ayala», Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 44 (2021), pp. 117-127. (Número: 35,2, ficha: 64)
BIZZARRI, Hugo O., «Lección 4. La codicia. Hilo conductor del Rimado de palacio», Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 44 (2021), pp. 101-115. (Número: 35,2, ficha: 65)
BIZZARRI, Hugo O., «Lección 3. La figura del tirano según Pero López de Ayala», Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 44 (2021), pp. 83-99. (Número: 35,2, ficha: 70)
BIZZARRI, Hugo O., «Lección 2. Pero López de Ayala y sus espejos de príncipes», Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 44 (2021), pp. 67-82. (Número: 35,2, ficha: 66)
BIZZARRI, Hugo O., «Lección 13. Pero López de Ayala ante la Antigüedad», Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 44 (2021), pp. 227-256. (Número: 35,2, ficha: 67)
BIZZARRI, Hugo O., «Lección 12. Pero López de Ayala y Lorenzo Suárez de Figueroa: dos caras de una misma moneda», Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 44 (2021), pp. 211-225. (Número: 35,2, ficha: 68)
BIZZARRI, Hugo O., «Lección 11. La cantera ideológica de los Morales sobre Job de san Gregorio Magno: Pero López de Ayala y los Morales de san Gregorio Magno», Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 44 (2021), pp. 199-210. (Número: 35,2, ficha: 69)
BIZZARRI, Hugo O., «Lección 10. La leyenda de San Nicolás de Patas en el Rimado de palacio», Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 44 (2021), pp. 189-197. (Número: 35,2, ficha: 71)
BIZZARRI, Hugo O., «Lección 1. Ecos de la lucha fratricida», Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 44 (2021), pp. 35-66. (Número: 35,2, ficha: 73)
BIZZARRI, Hugo O., «Le procès judiciaire aux animaux: un motif littéraire», en Monde animal et végétal dans le récit bref du Moyen Âge (ed. H. O. Bizzarri), Wiesbaden, Ludwig Reichert Verlag, 2018, pp. 131-140. Col. Scrinium Friburgense, 39. (Número: 32,2, ficha: 74)
BIZZARRI, Hugo O., «Le passage du proverbe à l'exemplum et de l'exemplum au proverbe», en Tradition des proverbes et des exempla dans l'Occident médiéval / Die Tradition der Sprichwörter und exempla im Mittelalter (eds. edité par / herausgegeben von H. O. Bizzarri - M. Rohde), Berlin - New York, Walter de Gruyter, 2009, pp. 7-23. Col. Scrinium Friburgense, 24. (Número: 23,2, ficha: 118)
BIZZARRI, Hugo O., «Le croissement de cultures dans le Libro de los doze sabios», en Didaktisches Erzählen. Formen literarischer Belehrung in Orient und Okzident (eds. R. Forster - R. Günthart), Frankfurt am Main, Peter Lang, 2010, pp. 243-253. (Número: 24,2, ficha: 109)
BIZZARRI, Hugo O., «Le Secretum secretorum en Espagne: de traité médical à miroir du prince», en Trajectoires européennes du Secretum secretorum du Pseudo-Aristote (XIIIe-XVIe siècle) (eds. Catherine Gaullier-Bougassas - Margaret Bridges - Jean-Yves Tilliette), Turnhout, Brepols, 2015, pp. 187-213. Col. Alexander Redivivus, 6. (Número: 28,2, ficha: 222)
BIZZARRI, Hugo O., «Le refranero hispanique. Des origines à la période classique», en La parole exemplaire. Introduction à une étude linguistique des proverbes (eds. J-C. Anscombe - B. Darbord - A. Oddo), Paris, Armand Colin, 2012, pp. 279-292. (Número: 26,2, ficha: 93)