«La Légende dorée catalano-occitane. Étude et édition d'un nouveau fragment de la version occitane A»


Autor Zinelli, Fabio

Título La Légende dorée catalano-occitane. Étude et édition d'un nouveau fragment de la version occitane A

Otros autores Jean-Loup Lemaitre - Françoise Vielliard

Título revista/libro L'occitan une langue du travail et de la vie quotidienne du XIIe au XXIe siècle. Les traductions et les termes techniques en langue d'oc

Ciudad Ussel - Paris

Editorial Musée du Pays d'Ussel - Centre Trobar - Boccard

Año 2009

Páginas 263-350


Resumen
L'edició, acompanyada d'un aparat molt complet de variants, d'un nou fragment occità de la Llegenda àuria, propietat de Bernard Marty, és l'ocasió de discutir tota la informació relativa a les versions occitana i catalana d'aquest best seller medieval i d'explorar les vies de la interdependència de les vides de sants en tots dos idiomes romànics

Loading