«L'écriture de l'histoire dans le Libro de las generaciones y linajes de los reyes»
Autor Thieulin-Pardo, Hélène
Título L'écriture de l'histoire dans le Libro de las generaciones y linajes de los reyes
Título revista/libro e-Spania. Revue interdisciplinaire d'études hispaniques médiévales et modernes
Año 2016
Volumen 23
Enlace http://e-spania.revues.org/25227
Resumen
La autora analiza las relaciones existentes entre historia y literatura teniendo en cuenta la inscripción de leyendas, fábulas y fuentes literarias en el discurso cronológico y genealógico de las distintas versiones de la anónima crónica navarra del Libro de las generaciones y linajes de los reyes o Liber regum, escrito en torno a finales del siglo XII o principios del XIII. En esta obra se cuenta por primera vez la historia de la leyenda de los Jueces de Castilla, el nacimiento milagroso del rey de Navarra Sancho Abarca así como la leyenda de la reina calumniada que llevó a la intronización del primer rey de Aragón. De igual modo, hace una adaptación de las Gesta Roderici Campidocti, que canta las hazañas del Cid Campeador. También se trata de demostrar cómo el autor del Libro de las generaciones y linajes de los reyes hace uso de los relatos legendarios y las fuentes literarias para su proyecto historiográfico, como por ejemplo la leyenda del rey Wamba «labrador» y la adaptación en navarro de la genealogía de los reyes de Bretaña siguiendo el poema de Robert Wace, el Roman de Brut
