«El misteri assumpcionista de Castelló i el teatre valencià»
Autor Sirera, Josep Lluís
Título El misteri assumpcionista de Castelló i el teatre valencià
Otros autores Antoni Ferrando - Albert Hauf
Título revista/libro Miscel·lània Joan Fuster. Estudis de Llengua i Literatura
Ciudad Barcelona
Editorial Departament de Filologia Catalana - Univ. de València, Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes
Año 1989
Volumen I
Páginas 195-214
Resumen
La Famosa representación de la Asunción de Nuestra Señora a los cielos, copiada el 1588, és la font de l'Auto de la Assumptión de Nuestra Señora, copiada al segle XVII, conservada a la Biblioteca Nacional de Madrid. Les diferències entre tots dos textos, especialment en allò relatiu a les característiques escèniques, permeten postular per a la primera peça un origen medieval (a tot estirar a principis del XVI), de teatre concebut per a espais litúrgics; en algun moment del segle XVI s'hauria traduït el text al castellà; posteriorment, s'hauria adaptat aquest text a altres circumstàncies escéniques (representació processional)
