«Emiliano na Vida de San Millán de La Cogolla, de Gonzalo de Berceo: uma releitura da trajetória de um herói da fé»
Autor Silva, Andréia Cristina Lopes Frazão da
Título Emiliano na Vida de San Millán de La Cogolla, de Gonzalo de Berceo: uma releitura da trajetória de um herói da fé
Otros autores A. P. Pinto - J. A. Carvalho da Silva - M. J. Lopes - M. A. Gonçalves
Título revista/libro Mitos e Heróis. A expressão do imaginário
Ciudad Braga
Editorial Aletheia - Publicações da Faculdade de Filosofia. Universidade Católica Portuguesa
Año 2012
Páginas 345-357
Resumen
Estudio de la Vida de San Millán de la Cogolla de Gonzalo de Berceo, en el que se tienen en consideración sus fuentes y el conjunto de textos que al que pudo tener acceso: el Privilegio de los Votos, la De translatione Sancti Emiliani, el Liber miraculorum Sancti Emiliani y, sobre todo, el texto visigodo de la Vita Sancti Aemiliani, de Braulio de Zaragoza, escrita en el siglo VII, poco después de la muerte del protagonista. La autora considera que las adaptaciones realizadas por Berceo con respecto a la Vita (amplificaciones, novelización, diálogos, fórmulas juglarescas e introducción de nuevos temas, como la batalla de Simancas, la institución de los votos y eventos maravillosos) están íntimamente relacionadas con cuestiones relevantes en el contexto específico del siglo XIII: exaltación del monasterio de San Millán de la Cogolla y del culto a San Emiliano; incentivo a las peregrinaciones y las donaciones; o defensa de los ideales de Cruzada / Reconquista
