«Latín y romance en la composición del Liber principiorum medicinae de Ramón Llull»


Autor Sánchez Manzano, María Asunción

Título Latín y romance en la composición del Liber principiorum medicinae de Ramón Llull

Otros autores A. López Castro - L. Cuesta Torre

Título revista/libro Actas del XI Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (León, 20-24 de septiembre de 2005)

Ciudad Lleó

Editorial Universidad de León. Secretariado de Publicaciones

Año 2007

Volumen vol. 2

Páginas 1011-1019


Resumen
Hi ha dues traduccions catalanes medievals dels Començaments de medicina : una d'adaptada a l'estil del segle XV i una de molt propera al català de Llull. L'article sembla proposar que la versió llatina pot ser l'original, però ni dóna proves decisives ni aborda el problema amb un bagatge informatiu escaient

Loading