«El texto base de las traducciones quinientistas de Celestina al alemán (1520 y 1534)»
Autor Saguar García, Amaranta
Título El texto base de las traducciones quinientistas de Celestina al alemán (1520 y 1534)
Título revista/libro Bulletin of Hispanic Studies
Año 2018
Volumen 95
Fascículo 2
Páginas 127-144
Resumen
A través de un repaso de la crítica reciente sobre las dos traducciones quinientistas de La Celestina al alemán (1520 y 1534), y con un meritorio trabajo de ecdótica comparativa, la autora establece sólidos argumentos para certificar que el texto base para ambas ediciones germanas fue la traducción al italiano de Alphonso Hordognez, en concreto el que fue impreso en Venecia en el año 1515
