«El concepto interprete tan fiel de Antonio de Obregón»
Autor Recio, Roxana
Título El concepto interprete tan fiel de Antonio de Obregón
Título revista/libro Bulletin of Hispanic Studies
Año 1996
Volumen LXXIII
Fascículo 3
Páginas 225-237
Resumen
Tomando los primeros pasajes del Triunfo de Amor se analiza el modo en que Obregón llevó a cabo su traducción. Destacando características como las reducciones, las amplificaciones, los añadidos y su significación. Todo bajo la luz del concepto que da pie al título y que consistía -según la teoría establecida por los traductores anteriores- en seguir al pie de la letra el texto base
