«A intencionalidade e a concretização de um projecto medieval. Problemas editoriais do Cancioneiro da Ajuda»
Autor Ramos, Maria Ana
Título A intencionalidade e a concretização de um projecto medieval. Problemas editoriais do Cancioneiro da Ajuda
Otros autores M. Arbor Aldea - A. Fernández Guiadanes
Título revista/libro Estudos de edición crítica e lírica galego-portuguesa
Ciudad Santiago de Compostela
Editorial Universidade de Santiago de Compostela
Año 2010
Páginas 69-101
Colección Verba. Anexo, 67
Resumen
Estuda o concepto de intencionalidade aplicado ao cancioneiro A, poñendo de relevo a distancia que existiría entre este nivel abstracto e a súa concretización, no códice que hoxe en día conservamos. Para isto, ten en conta os factores materiais, paleográficos e grafemáticos que concorren na citada compilación trobadoresca, considerando ao mesmo tempo aspectos concretos do códice, como a súa condición fragmentaria, os descoidos na súa confección, as cantigas incompletas, a intervención de varias mans, o estado dos elementos decorativos, os elementos de clasificación textual e a ordenación das pezas en cadernos. Deste modo revélanse os sucesivos estratos que se foron sumando na configuración do códice e, con eles, o carácter dinámico do seu proceso compositivo
