«The Cantar del rey don Sancho y cerco de Zamora and the Poema de mio Cid»
Autor Powell, Brian
Título The Cantar del rey don Sancho y cerco de Zamora and the Poema de mio Cid
Otros autores Brian Powell - Geoffrey West
Título revista/libro «Al que en buen hora naçió». Essays on the Spanish epic and ballad in honour of Colin Smith
Ciudad Liverpool
Editorial University
Año 1996
Páginas 147-60
Resumen
Sostiene que el Cantar empezaba con la partición de los reinos por Fernando I. Sus semejanzas con el Poema, principalmente de tipo estructural, y la presencia común de algunos personajes (Cid, Alfonso VI, Alvar Fáñez y Garcí de Cabra) pueden ayudar a determinar dónde termina el Cantar perdido. Los personajes muestran personalidades diferentes en uno y otro texto. En cambio Alfonso VI y el Cid que aparecen en la Jura de santa Gadea se comportan como lo esperaría un lector del Poema. Este hecho hace suponer que la Jura no formaba parte del Cantar. También niega cualquier influencia mutua entre el Cantar y el Poema
