«Hilando el destino de la alcahueta»
Autor Nate, Andrea
Título Hilando el destino de la alcahueta
Otros autores coord. M. J. Lacarra - ed. N. Aranda García - A. M. Jiménez Ruiz - Á. Torralba Ruberte
Título revista/libro Literatura medieval hispánica. «Libros, lecturas y reescrituras»
Ciudad San Millán de la Cogolla
Editorial Cilengua
Año 2019
Páginas 843-852
Colección Instituto Literatura y Traducción, 26. Miscelánea, 13
Resumen
Se analiza la reescritura del hilado de Celestina que desempeña Francisco Delicado en La Lozana andaluza (1514-1528) a través del motivo del símbolo del nudo de Salomón. Mientras la mayoría de la crítica literaria se ha centrado en el erotismo del hilado celestinesco y el significado real y religioso del nudo, en esta contribución, se argumenta que la invocación del emblema por parte de Lozana y el encuentro soñado de la misma con Plutón enlazan la obra de Delicado con La Celestina en maneras que no se han explorado previamente, a medida que evidencian la posible identidad morisca del autor y/o su protagonista. Se comenta críticamente los dos nudos, comparándolos con representaciones visuales del motivo del lazo en lugares icónicos como la Aljafería de Zaragoza, analizándolos como metáforas del destino de cada medianera: Celestina y Lozana. Se concluye que la reescritura que realiza Delicado del hilado celestinesco desestabiliza varios paradigmas al cuestionar la homogeneidad cultural y religiosa impuesta oficialmente por el estado en la época bajomedieval y el principio de la primera modernidad
