«Las quejas de doña Jimena: formación y desarrollo de un tema en la épica y el romancero»
Autor Montaner Frutos, Alberto
Título Las quejas de doña Jimena: formación y desarrollo de un tema en la épica y el romancero
Otros autores J. M. Lucía Megías - P. Gracia Alonso - C. Martín Daza
Título revista/libro Actas del II Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval
Ciudad Alcalá de Henares
Editorial Universidad de Alcalá
Año 1992
Volumen vol. II
Páginas 475-507
Resumen
Estudio de la configuración y posterior desarrollo del tema de la actuación de doña Jimena, la joven huérfana, en sus quejas ante el rey y sus pretensiones matrimoniales con Rodrigo, que había dado muerte a su padre. Se realiza el estudio desde las versiones épicas más antiguas (Crónica de Castilla), en las que no se busca el castigo del agresor, sino subsanar la carencia que la acción del Cid ha provocado, hasta la transformación que sufre el tema en las Mocedades de Rodrigo y en el romancero (Día era de los Reyes, En Burgos está el buen rey, Cada día que amanece y Delante del rey León). En las Mocedades de Rodrigo ya se considera la acción del Cid como un delito y Jimena reclama venganza. En los romances el agravio alcanza a doña Jimena, pero la solución es divergente; en dos de ellos (Día era de los reyes y En Burgos está el buen rey), Jimena incapaz, como mujer que es, de rechazar la solicitud sexual, la acepta contra todo sentido común
