«Cave Carmen! De huellas de asonancia a "prosa rimada" en las prosificaciones épicas cronísticas»
Autor Montaner Frutos, Alberto
Título Cave Carmen! De huellas de asonancia a "prosa rimada" en las prosificaciones épicas cronísticas
Título revista/libro Actas IV Congresso AHLM. Lisboa 1991
Año 1993
Volumen vol. II
Páginas 67-72
Resumen
Después de analizar minuciosamente los rastros de asonancia que se aprecian en un pasaje del capítulo XCIII de la Crónica particular del Cid (á - a), llega a la conclusión de que tales restos poéticos son producto de una serie de coincidencias, tales como errores de transmisión, abreviación del relato, etc. De ahí que considere aventurado intentar reconstruir el original épico o suponer a partir de un proceso de reconstrucción inverso (es decir, de la prosa al verso) la existencia de una versión no conservada
