«Un traductor medieval en el seu context: els defalliments lèxics de Ferrer Saiol»
Autor Martínez Romero, Tomàs
Título Un traductor medieval en el seu context: els defalliments lèxics de Ferrer Saiol
Título revista/libro Llengua & Literatura
Año 2008
Volumen 19
Páginas 7-26
Resumen
Estudi preliminar del tractament del lèxic tècnic llatí efectuat per Ferrer Saiol a la seva traducció catalana de l'obra d'agricultura de Pal·ladi, amb una valoració de les dificultats tècniques afrontades pel traductor en contraposició a l'ús de la retòrica al seu pròleg
