«Lenguaje y Derecho: una aproximación al léxico feudal de los trovadores»
Autor Martínez Martínez, Faustino
Título Lenguaje y Derecho: una aproximación al léxico feudal de los trovadores
Otros autores M. Brea - S. López Martínez-Morás
Título revista/libro Aproximacións ao estudo do Vocabulario trobadoresco
Ciudad Santiago de Compostela
Editorial Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades - Xunta de Galicia
Año 2010
Páginas 21-35
Resumen
Analiza a interrelación existente entre o vocabulario amoroso galegoportugués e as nocións e o léxico xurídicos da sociedade feudal. O autor centra a súa pescuda nos textos do Cancioneiro da Ajuda e, tras expoñer a orixe das novas concepcións amorosas reflectidas na lírica trobadoresca, detense en diversos aspectos de confluencia entres as leis e a literatura: o pacto de vasalaxe, o servizo ou a traizón. Entre os exemplos aducidos figuran pasaxes de Martin Soarez, Fernan Garcia Esgaravunha, Fernan Gonzalez de Seabra, Nuno Fernandez Torneol, ou Vasco Fernandez Praga de Sandin
