«Traducció, noves tecnologies i fraseologia per conèixer millor el llenguatge dels nostres clàssics: Ausiàs March i Tirant lo Blanch. Un esguard»
Autor Martines, Vicent
Título Traducció, noves tecnologies i fraseologia per conèixer millor el llenguatge dels nostres clàssics: Ausiàs March i Tirant lo Blanch. Un esguard
Otros autores K. Faluba - I. Szijj
Título revista/libro Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006. Volum II, Fraseologia
Ciudad Barcelona
Editorial Publicacions de l'Abadia de Montserrat
Año 2009
Páginas 239-247
Colección Textos i Estudis de Cultura Catalana, 151
Resumen
L'article ofereix una petita mostra de l'anàlisi de la fraseologia de March i el Tirant mitjançant l'edició interlineal de l'original i les seves traduccions. L'objectiu perseguit és el de conèixer millor el llenguatge literari dels clàssics i del seu model de llengua
