«Hispano-Semitic Calques and the Context of Translation»
Autor López-Morillas, Consuelo
Título Hispano-Semitic Calques and the Context of Translation
Título revista/libro Bulletin of Hispanic Studies
Año 1990
Volumen LXVII
Fascículo 2
Páginas 111-28
Resumen
Compara los procesos de traducción de los libros sagrados que seguían los judíos sefardíes que hablaban en ladino, con los de los mudéjares y los moriscos, cuya lengua se basaba también en el uso de calcos lingüísticos
