Locus amoenus. Antología de la lírica medieval de la Península Ibérica (latín, árabe, hebreo, mozárabe, provenzal, galaico-portugués, castellano y catalán)
Título Locus amoenus. Antología de la lírica medieval de la Península Ibérica (latín, árabe, hebreo, mozárabe, provenzal, galaico-portugués, castellano y catalán)
Editor edición bilingüe de Carlos Alvar - Jenaro Talens
Ciudad Barcelona
Editorial Galaxia Gutenberg - Círculo de Lectores
Año 2009
Páginas 1250
Resumen
Esta antologia da lírica medieval começa com uma introdução onde os autores discutem a tradição poética medieval e a interculturalidade na Península Ibérica. A poesia latina está representada por 15 textos do Cancionero de Ripoll; a lírica árabe, por dez poetas e 20 composições; a poesia em hebreu recolhe nove autores e 31 poemas; a poesia moçárabe (as jarchas) reúne oito autores de nome conhecido, com 12 pequenos poemas, e dois textos anónimos; os trovadores catalães que escreveram em provençal presentes na antologia são cinco, com um total de 20 composições; em galego-português são 44 os poetas e 107 os poemas; os textos castelhanos incluem fragmentos de obras não exclusivamente líricas, como disputas, poemas hagiográficos, Berceo, Libro de Alexandre, Historia Troyana, Libro de buen amor, Catão glosado, Sem Tob o Rimado de Palacio; depois do «mester de clerecía», vêm os grandes poetas do século XV e a poesia de Cancioneiro: 55 autores e 138 obras, incluindo as anónimas. A poesia em catalão conta com 16 poetas e 32 textos. O livro termina com a resenha bibliográfica e cronológica dos autores incluídos na antologia. De acordo com as normas da colecção em que este livro de integra, não há, nem bibliografia, nem notas explicativas
