«Los enigmas de las Faules d'Isop»
Autor Lacarra, María Jesús
Título Los enigmas de las Faules d'Isop
Título revista/libro Caplletra
Año 2017
Volumen 62
Páginas 219-240
Enlace https://ojs.uv.es/index.php/caplletra/article/view/9577/9570
Resumen
La autora traza un panorama sobre la difusión de las fábulas esópicas en catalán, desde los testimonios de Isop manuscritos perdidos hasta los impresos a partir de documentación conservada. Les faules es una obra de aparición tardía en la imprenta, con ediciones en 1550 y 1576, sin que se descarte la existencia de ediciones previas. Se estudian los testimonios góticos y su vinculación con el incunable castellano (Tolosa: Juan Parix y Esteban Clebat, 1488), su relación con los impresos castellanos posteriores a 1510, así como las diferencias entre los textos catalanes respecto de la tradición castellana
