«Pablo de Santa María, the Purim letter and Siete edades del mundo»
Autor Krieger, Judith Gale
Título Pablo de Santa María, the Purim letter and Siete edades del mundo
Título revista/libro Mester
Año 1988
Volumen XVII
Fascículo 2
Páginas 95-103
Resumen
Compara estas dos obras, la primera en hebreo y anterior a su conversión y la segunda, en castellano, posterior a ella, pasando revista primeramente a los datos conocidos sobre su vida; se detiene especialmente en el problema que plantea la fecha exacta de la conversión (antes o después de los violentos pogroms). Como cristiano Pablo de Santa María escribió sobre teología en latín y sobre historiografía en castellano. En la obra en hebreo que se nos ha conservado aparece una energía, pasión y sentido del humor que faltan en las Siete edades, la autora relaciona la diferencia de estilos narrativos con el tema de la conversión al cristianismo
