«Lexicología y contexto histórico-cultural: los arabismos del español»
Autor Kiegel-Keicher, Yvonne
Título Lexicología y contexto histórico-cultural: los arabismos del español
Otros autores J. J. de Bustos Tovar - J. L. Alconchel
Título revista/libro Actas del VI Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (Madrid, 29 de septiembre - 3 de octubre de 2003)
Ciudad Madrid
Editorial Arco/Libros, S. L.
Año 2006
Volumen vol. 2
Páginas 1477-1490
Colección Filología. Actas y Homenajes
Resumen
Analiza seis arabismos españoles ("azogue", "zaguán", "adarve", "almacabra", "alhóndiga", "ajimez") que «muestran que la adopción de un préstamo, su desarrollo intrarromance y su posible pérdida no sólo se deben a motivos lingüísticos, sino también, -y muchas veces esencialmente- a factores externos» (p. 1488)
