«El "Libro de buen amor" en su contexto literario románico»
Autor Joset, Jacques
Título El "Libro de buen amor" en su contexto literario románico
Otros autores G. Serés - D. Rico - O. Sanz
Título revista/libro El "Libro de buen amor": texto y contextos
Ciudad Bellaterra
Editorial Universidad Autónoma de Barcelona
Año 2008
Páginas 81-104
Resumen
El artículo profundiza la cuestión de los intertextos del Libro de buen amor retomando los principales estudios dedicados al asunto. Sobre todo, el autor detecta indicios de un influjo de la literatura catalana, especialmente de Ramon Llull, y del Breviari d'amor de Matfre Ermengaud. Finalmente, haciendo una distinción entre relaciones interdiscursivas e intertextuales, el autor propone las siguientes conclusiones: «interdiscursivos con el Libro serían la Bataille de Caresme et de Carnage, el Dit de la panthère, la lírica gallego-portuguesa, Ramón Llull (¿?), Berceo, Elena y María, el Zifar, Juan Manuel, procedimientos de la lírica occitana, el escondich y la pastourelle. Intertextos, el Roman de la Rose, la épica castellana, el Alexandre, la Doncella Teodor, el Facet (¿?), y el Breviari d'amor. Para terminar, no olvidemos las novelas de Flores y Blancaflor y de Tristan, mencionadas a través de sus personajes epónimos, probablemente en versión castellana» (p. 100)
