«Planteamiento del tema celestinesco chino y Jin ping mei»
Autor Hsu, Carmen Y.
Título Planteamiento del tema celestinesco chino y Jin ping mei
Título revista/libro Celestinesca
Año 2010
Volumen 34
Páginas 43-55
Resumen
Ejercicio comparativo entre el tema y la figura de la alcahueta española y la china a través del análisis de alguno de los nombres genéricos que el personaje recibe en la literatura china y, sobre todo, mediante la función de la vieja Wang, trasunto chino de la astuta Celestina de Rojas, en Jin ping mei o Flor de ciruela en un vaso dorado, de principios del siglo XVI. Según la autora, el tema de la alcahueta china muestra una ideología común en su tratamiento con el de la India y el hispano-oriental, basado en la idea de la necesidad de un intermediario (preferentemente un personaje femenino) para iniciar una relación amorosa
