«Nine Problem Areas Concerning Tirant lo Blanc»
Autor Guia, Josep - Wittlin, Curt
Título Nine Problem Areas Concerning Tirant lo Blanc
Otros autores Arthur Terry
Título revista/libro Tirant lo Blanc. New Approaches
Ciudad Londres
Editorial Tamesis
Año 1999
Páginas 109-126
Resumen
Presentació de nou punts entorn dels quals es pot argumentar en contra de l'autoria del Tirant atribuïda a Martorell: la dedicatòria, la traducció fingida, el colofó, la quarta part «traduïda» per Galba, incoherències d'estil, incoherències lèxiques, passatges repetits, plagis corellians, fraseologia, capitulació, el ms. 7811 de la BN de Madrid. Guia insisteix en l'autoria corellliana. Wittlin suggereix que si Martorell va incorporar tantes fonts com prova la bibliografia posterior a 1996, «[he] should be investigated not only by literary historians, but by psychologists» (p. 126)
