«Sobre la traducción en el mundo árabe oriental y sobre la versión latina de la Epistola de intellectu de al-Fārābī»
Autor Guerrero, Rafael Ramón
Título Sobre la traducción en el mundo árabe oriental y sobre la versión latina de la Epistola de intellectu de al-Fārābī
Título revista/libro Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales
Año 2018
Volumen 41
Páginas 125-137
Resumen
La Epistola de intellectu de al-Fārābī, traducida al latín quizá por Domingo Gundisalvo, ayudado por Juan Hispano, permite al autor de este artículo acercarse a los problemas técnicos que plantearon las traducciones en el siglo XII. Se intenta ver hasta qué punto los traductores del árabe al latín pudieron alcanzar sus propósitos
