«Carta de homenaje por el castillo de Alcozar, primer documento en romance castellano en prosa sin latinismos»


Autor Gross, Georg

Título Carta de homenaje por el castillo de Alcozar, primer documento en romance castellano en prosa sin latinismos

Título revista/libro Boletín de la Real Academia de la Historia

Año 1997

Volumen 194

Fascículo 3

Páginas 489-499


Resumen
Edita la Carta de homenaje hecha al obispo de Osma por la concesión a Diag Pedrez del castillo de Alcozar. Por los acontecimientos y personajes relevantes citados en la Carta, establece la fecha del otorgamiento: entre el 19 de febrero de 1154 y la segunda mitad de 1155. La importancia del documento reside no en que sea uno de los textos más antiguos en castellano, sino en la ausencia de latinismos en el mismo, hecho que lo sitúa en el principio de la formación del castellano como lenguaje culto. Incluye fotografía del documento

Loading