«De la poesía árabe al amor cortés: ‘Umar Ibn Abī Rabī‘a»
Autor Garrido Clemente, Pilar
Título De la poesía árabe al amor cortés: ‘Umar Ibn Abī Rabī‘a
Otros autores A. Martínez Pérez - A. L. Baquero Escudero
Título revista/libro Estudios de literatura medieval. 25 años de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval
Ciudad Murcia
Editorial Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones
Año 2012
Páginas 459-465
Resumen
El análisis a la obra poética de ‘Umar Ibn Abī Rabī‘a permite a la autora trazar los vínculos esenciales entre los distintos discursos amorosos en la lírica amorosa de la historia literaria del Islam (nueve siglos de tradición literaria que van desde la Arabia preislámica hasta la capitulación de Granada). Pero, sobre todo, el estudio permite la reflexión sobre la proximidad entre las concepciones corteses del amor en la lírica arábiga y la clásica grecolatina, por un lado, y la provenzal y renacentista, por otro. La cercanía de términos, como "gazel", "trobador", y el vocabulario musical, lleva a la autora a postular que, entre otras fuentes, la poesía europea medieval bebió de manera significativa de la poesía árabe
