«De Zaragoza a Calabria: Lucio Marineo Sículo, Juan de Molina, Federico Rocca y la traducción de una crónica aragonesa»


Autor García Sierra, Sergio

Título De Zaragoza a Calabria: Lucio Marineo Sículo, Juan de Molina, Federico Rocca y la traducción de una crónica aragonesa

Título revista/libro Ogigia. Revista Electrónica de Estudios Hispánicos

Año 2014

Volumen 15

Páginas 31-41


Resumen
Se propone un recorrido por la génesis de la crónica De primis Aragoniae regibus, obra de Lucio Marineo Sículo junto con el estudio de su traducción al castellano (Crónica d'Aragón) obra de Juan de Molina y al italiano (Le Croniche d'Aragona) de manos de Federico Rocca. A cada uno de los textos se dedica una sección del estudio en la que se revisan de forma inidividual. En las conclusiones se señala que el común denominador que los une es «la propaganda legitimadora de la casa real aragonesa» (p. 41)

Loading