«Las causas de la conquista islámica de la península Ibérica según las crónicas medievales»
Autor García Sanjuán, Alejandro
Título Las causas de la conquista islámica de la península Ibérica según las crónicas medievales
Título revista/libro Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam
Año 2004
Volumen 53
Páginas 101-127
Resumen
Análisis del episodio histórico de la conquista árabe de la Península bajo una perspectiva comparatista, que enfrenta el tratamiento dispensado por las crónicas musulmanas y cristianas. El autor comprueba que el concepto de causalidad que manejan ambos grupos de fuentes está mediatizado por la importancia que revisten los elementos sobrenaturales en tanto que explicación de los acontecimientos, de la misma manera que se observan similitudes en el empleo de personajes. No obstante, algunos aspectos apuntan hacia un tratamiento dispar. Así, las crónicas latinas conceden más importancia que las musulmanas al papel determinante del elemento sobrenatural, acentuando una interpretación providencialista vinculada a la idea de castigo divino, mientras que estas últimas proporcionan a las primeras ciertos personajes o motivos, como la leyenda de la casa de los candados de Toledo o la violación de la hija del conde don Julián, que incorporarán las crónicas latinas más tardías
