«La redacción final del Libro rimado del palaçio»
Autor Garcia, Michel
Título La redacción final del Libro rimado del palaçio
Otros autores L. Funes - J. L. Moure
Título revista/libro Studia in honorem Germán Orduna
Ciudad Alcalá de Henares
Editorial Universidad de Alcalá
Año 2001
Páginas 271-278
Resumen
Halla indicios de posibles revisiones del texto final del Rimado que se desprenden del cotejo de los manuscritos N y E de la obra. García reconoce un ascendente común para ambos manuscritos, especialmente a través de la laguna 694-705 de E y 683-692 de N, pero sostiene que ambos presentan dos versiones distintas de un mismo material y que N presenta una versión revisada y por tanto, final del Rimado. A partir de aquí, reexamina algunos locus: coplas 59, 826, 861 y 886. Plantea finalmente dos cuestiones: 1) la posibilidad de que el criterio de revisión haya cambiado en la tercera parte del poema en la que se suprime material elaborado previamente; 2) es necesario preguntarse hasta qué punto resulta compatible ese criterio con el abandono de parte del material conservado en N
