«La cabalgada de Peranzules, un raro romance presente en la tradición oral gallega»
Autor Forneiro, José Luís
Título La cabalgada de Peranzules, un raro romance presente en la tradición oral gallega
Otros autores coord. P. Ferré - P. M. Piñero Ramírez - A. M. Valenciano López de Andújar
Título revista/libro Miscelánea de estudios sobre el Romancero. Homenaje a Giuseppe Di Stefano
Ciudad Sevilla
Editorial Universidad de Sevilla-Universidade do Algarve
Año 2015
Páginas 251-262
Colección Literatura, 138
Resumen
Trátase dun romance interesante pola rareza e a dispersión dos testemuños coñecidos, que así mesmo son reúnidos e publicados en apéndice: «La cabalgada de Peranzules (…) 'debería' ser un tema transmitido en lengua gallega o con una notable presencia de esta, cosa, que (…) no sucede. No obstante (…) la tradición gallega no se ha limitado a reproducir sin apenas variantes los textos en castellano del siglo XVI, sino que ha adaptado este romance a su ideología y sensibilidad» (p. 258)
