«La Consolació de la Filosofia en la versió catalana de Pere Saplana i Antoni Genebreda»
Autor Fàbrega i Escatllar, Valentí
Título La Consolació de la Filosofia en la versió catalana de Pere Saplana i Antoni Genebreda
Título revista/libro Zeitschrift für Katalanistik
Año 1990
Volumen 3
Páginas 33-49
Resumen
Nova aportació al tema de les versions medievals del llatí, centrada en l'anàlisi de les tècniques de traducció del text català de la Consolació (llegit en l'edició de B. Montaner, Barcelona 1873), al qual s'ha afegit un comentari -no és el de Thomas Anglicus, com pensava Rubió i Balaguer- que situa l'obra en una coordenada cristiana
