«Los fragmentos griegos de la Consolatio Philosophiae de Boecio en las traducciones castellanas medievales: aproximación al modelo subyacente»


Autor Doñas, Antonio

Título Los fragmentos griegos de la Consolatio Philosophiae de Boecio en las traducciones castellanas medievales: aproximación al modelo subyacente

Otros autores L. Pomer - J. Redondo - J. Sanchis - J. Teodoro

Título revista/libro Les literatures antigues a les literatures medievals

Ciudad Amsterdam

Editorial Adolf M. Hakkert Publisher

Año 2009

Páginas 49-65

Colección Classical and Byzantine Monographs, 68


Resumen
Analiza cómo se insertaron las citas griegas en las traducciones castellanas bajomedievales de la Consolatio boeciana a partir de las glosas latinas. Tiene en cuenta la denominada «versión interpolada» y la La Consolaçion natural

Loading