«Los notarios de Berceo»
Autor Diz, Marta Ana
Título Los notarios de Berceo
Título revista/libro Filología
Año 1993
Volumen XXVI
Fascículo 1-2
Páginas 37-49
Resumen
Los Milagros presentan dos sistemas paralelos de referencias a textos anteriores: las menciones al dictado y a la escritura, ya bastante estudiadas, y las alusiones al acto ritual de registrar los milagros por escrito. Quienes escriben son testigos anónimos que registran paradójicamente (pues la comunidad medieval es analfabeta) lo que todos saben, borrando así la frontera entre letrados y pueblo ágrafo. La importancia pareja de la literatura oral y de la escrita en los Milagros es una de las características más notables del discurso de la Iglesia y también de la escritura notarial y es posible que esto se relacione con el arquetipo intelectual del siglo XIII, con el escolar o letrado que probablemente fue Berceo. Vid. también BBAHLM 10.5/424
