«El Cantar de Mio Cid y el Diyenís Akritas (manuscrito de El Escorial). Un estudio comparativo desde el legado clásico»
Autor Díaz Bourgeal, Marina - López-Santos Kornberger, Francisco
Título El Cantar de Mio Cid y el Diyenís Akritas (manuscrito de El Escorial). Un estudio comparativo desde el legado clásico
Título revista/libro Estudios Medievales Hispánicos
Año 2016
Volumen 5
Páginas 83-107
Enlace https://revistas.uam.es/index.php/emh/article/view/7030/7399
Resumen
Ya muchos estudios han subrayado la presencia de elementos comunes entre la epopeya helena Diyenis Akritas (en su versión más antigua, del s. XII) y el Cantar de mio Cid, obras que guardan paralelismos incluso en el debate crítico que se ha desarrollado alrededor de ellas. En este trabajo se comparan las dos epopeyas desde el punto de vista del legado clásico que ambas obras contienen. Se concluye que en ambas obras existe este legado aunque es más directo en el DA, debido al mayor impacto de la tradición clásica en la cultura griega. Además, en ambas obras la escena de la despedida del héroe parece influenciada por Homero o por una tradición épica de despedidas común
