«Um mundo a preto e branco ilustrado a cores: texto e imagem nos Livros das Aves portugueses»
Autor Dias, Isabel de Barros
Título Um mundo a preto e branco ilustrado a cores: texto e imagem nos Livros das Aves portugueses
Otros autores I. de Barros Dias - C. F. Clamote Carreto
Título revista/libro Cores. Actas do VII Colóquio da Secção Portuguesa da Associação Hispânica de Literatura Medieval
Ciudad Lisboa
Editorial Universidade Aberta
Año 2010
Páginas 93-103
Resumen
Estudo da retórica contrastante que se estabelece entre as indicações explícitas de cores nos textos metafóricos e alegóricos de Livros das Aves e o cariz predominantemente realista das imagens existentes nos respectivos manuscritos. São comparadas as cores das aves existentes nos Livros das Aves portugueses (em latim e em vernáculo), tal como estas são descritas por palavras e ilustradas nas imagens que as acompanham. Sublinha-se a escassez de indicações escritas e a relativamente ampla paleta cromática das ilustrações, sendo sublinhada a inclinação realista destas últimas, o que também contrasta com o texto, metafórico e alegórico por tradição
