«Sapos y búhos: en torno a la función de algunos animales en la fábula medieval»
Autor Darbord, Bernard
Título Sapos y búhos: en torno a la función de algunos animales en la fábula medieval
Otros autores M. L. Cuesta Torre
Título revista/libro «Esta fabla compuesta, de Isopete sacada»: Estudios sobre la fábula en la literatura española del siglo XIV
Ciudad Bern
Editorial Peter Lang
Año 2017
Páginas 93-107
Colección Perspectivas Hispánicas
Resumen
El autor analiza la aparición de animales feos en los relatos fabulísticos del Libro de los gatos. Comparar esta obra con su fuente latina (Odo de Chériton, Fabulae) permite descubrir un auténtico bestiario medieval: el estudioso puede señalar la polivalencia de algunas bestias, pero también observará la ambigüedad del léxico. Sapo y búho son dos animales jactanciosos del bestiario, como el simio, la liebre o el ratón. El estudio se complica cuando se observa que bufo, en latín como en español medieval, designa tanto el «sapo» como el «búho». El estudio se detiene tanto en cuestiones de lexicología como de narración alegórica
