«El raposo y el gallo: reescritura de una fábula medieval en el exemplo 12 del Conde Lucanor»
Autor Cuesta Torre, María Luzdivina
Título El raposo y el gallo: reescritura de una fábula medieval en el exemplo 12 del Conde Lucanor
Otros autores coord. M. J. Lacarra - ed. N. Aranda García - A. M. Jiménez Ruiz - Á. Torralba Ruberte
Título revista/libro Literatura medieval hispánica. «Libros, lecturas y reescrituras»
Ciudad San Millán de la Cogolla
Editorial Cilengua
Año 2019
Páginas 315-331
Colección Instituto Literatura y Traducción, 26. Miscelánea, 13
Resumen
Los estudios realizados sobre la fábula del exemplo 12 del Conde Lucanor se realizaron en una época anterior a la publicación de distintos catálogos sobre la fábula y el exemplum medieval, por lo que no llegaron a ninguna conclusión acerca de la posible fuente de don Juan Manuel. En este trabajo se aborda de nuevo la relación creativa y original que el autor mantiene con la tradición para subrayar tanto los aspectos novedosos de la fábula manuelina como aquellos otros en los que conecta con otras versiones de fábulas medievales próximas a la suya y poner de manifiesto los motivos que subyacen bajo la decisión de innovar. La conexión entre la fábula y su marco narrativo se hace así más evidente, revelando la manera de operar del autor al manejar los textos que le inspiran
