«Las unidades de relación en un texto geopónico medieval. Las preposiciones»
Autor Cuadrado, Cipriano
Título Las unidades de relación en un texto geopónico medieval. Las preposiciones
Título revista/libro Analecta Malacitana
Año 1994
Volumen 17
Fascículo 1
Páginas 53-69
Resumen
Se hace un análisis de las formas y de los valores funcionales y léxicos de las preposiciones y locuciones prepositivas que se utilizan en la traducción castellana del Tratado de agricultura de Ibn Wafid conservado en un manuscrito de finales del s. XIV, copia de otro anterior (probablemente de la época de Alfonso X). Del estudio del texto se deduce que éste posee un sistema preposicional bastante avanzado, en cuanto a variedad de formas y de las relaciones que establecen
