«La adaptación poética de los Moralia de san Gregorio en el Rimado del Canciller Ayala»
Autor Cavallero, Pablo Adrián
Título La adaptación poética de los Moralia de san Gregorio en el Rimado del Canciller Ayala
Título revista/libro Hispania Sacra
Año 1986
Volumen 38
Fascículo 78
Páginas 401-518
Resumen
Mediante una búsqueda y confrontación de los lugares exactos tomados por Ayala, el autor quiere demostrar que no hay en el cancionero una traducción o una mera paráfrasis. La técnica utilizada por el poeta reduce al mínimo la verosimilitud de un trastrueque grave en el orden de coplas, o de frecuentes lagunas
