«Crítica textual y crónicas generales de España: ejemplificación de un método»
Autor Campa Gutiérrez, Mariano de la
Título Crítica textual y crónicas generales de España: ejemplificación de un método
Otros autores I. Lerner - R. Nival - A. Alonso
Título revista/libro Actas del XIV Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (New York, 16-21 de Julio de 2001)
Ciudad Newark, Delaware
Editorial Juan de la Cuesta
Año 2004
Volumen I
Páginas 45-53
Resumen
Defiende la edición crítica de textos historiográficos frente a la alternativa de edición de un codex optimus o de todos los testimonios de una misma obra, labor inviable en este campo por la abundancia de manuscritos. A la hora de enfrentarse con un texto como la Estoria de España, la crítica textual debe tener en cuenta tanto los errores involuntarios cometidos por el copista como los cambios intencionales producidos en el acto de transmisión. Se examinan a continuación los principales tipos de variantes
