«La transformación del Flos sanctorum castellano en la imprenta»
Autor Baños Vallejo, Fernando
Título La transformación del Flos sanctorum castellano en la imprenta
Otros autores Marinela Garcia Sempere - Mª Àngels Llorca Tonda
Título revista/libro Vides medievals de sants: difusió, tradició i llegenda
Ciudad Alacant
Editorial Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana
Año 2012
Páginas 65-97
Resumen
El paso del flos sanctorum manuscrito a la imprenta supone una transformación material del género, tanto en el aspecto visual como en el textual: no solamente se sustituye la letra manuscrita por los tipos, sino que, frente a una tradición manuscrita anicónica, la imprenta incorpora la ilustración. Un minucioso estudio contrastivo de los grabados presentes en las ediciones de J. de Burgos (1497), M. Huss (1486), J. Rosenbach (1494) y J. Cromberger (1540) y de su trayectoria hasta los talleres, permite arrojar nuevas conclusiones sobre las ediciones perdidas castellanas anteriores al impreso burgalés, y demostrar el recurso por parte de los impresores a la copia o reaprovechamiento de xilografías y textos, hecho que respondería a criterios comerciales
