«El primer relato sobre el origen de los vascos: Ivlivs Caesar vt traditvr (Liber Sancti Iacobi 5.7)»
Autor Anguita Jaén, José María
Título El primer relato sobre el origen de los vascos: Ivlivs Caesar vt traditvr (Liber Sancti Iacobi 5.7)
Título revista/libro Anuario de Estudios Medievales
Año 2021
Volumen 51
Fascículo 2
Páginas 497-531
Enlace https://doi.org/10.3989/aem.2021.51.2.01
Resumen
Se analiza un breve relato «tradicional» (inc. Ivlivs Caesar vt traditvr) del Liber sancti Iacobi (libro 5, cap. 7) que explica el origen de los vascos como una fusión de mujeres autóctonas y militares foráneos al servicio de Roma. Del análisis de los motivos que lo componen, surgen coincidencias esperables con narraciones (Barcelos, García de Salazar) y teorías (Garibay) centradas en la misma cuestión o en otras asimilables (Jiménez de Rada, Alfonso X). Pero también emergen otros paralelos más sorprendentes como los que lo vinculan al Poema de Fernán González y, de forma muy especial, a la Historia regum Britanniae de Geoffrey of Monmouth. Finalmente, a la luz de planteamientos novedosos surgidos en el ámbito de la historiografía vasca, el artículo sugiere que algunos de los motivos del relato puedan haber formado parte de tradiciones locales e incluso contener un núcleo de historicidad
