«La primera transmissió manuscrita de Jordi de Sant Jordi: el copista el cançoner Vega-Aguiló entre 'antics e noels trobadors'»
Autor Alberni, Anna
Título La primera transmissió manuscrita de Jordi de Sant Jordi: el copista el cançoner Vega-Aguiló entre 'antics e noels trobadors'
Otros autores A. Alberni - S. Ventura
Título revista/libro Cobles e lays, danses e bon saber. L'última cançó dels trobadors a Catalunya: llengua, forma, edició
Ciudad Roma
Editorial Viella
Año 2016
Páginas 93-126
Resumen
L'article estudia en què consisteix l'aparellament d'arcaisme i modernitat en la poesia de Jordi de Sant Jordi a partir de l'anàlisi lingüística i gràfica de tres poemes copiats al Vega-Aguiló i a d'altres testimonis: «Dompna tot jorn vos vau preyan», «Ja dona·l mon no·m fara del blanch groch», fals incipit d'«En mal poders, enqueres en mal lloc», i «No·m asaut d'hom que·n tots afars no sia»
