«Un manuscrito marroquí de romances judeo-españoles recuperado en Buenos Aires»


Autor Alberti-Kleinbort, Eleonora

Título Un manuscrito marroquí de romances judeo-españoles recuperado en Buenos Aires

Otros autores Azucena Adelina Fraboschi - Clara Stramiello de Bocchio - Alejandra Rosarossa

Título revista/libro Studia Hispanica Medievalia IV. Actas de las V Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval

Ciudad Buenos Aires

Editorial Universidad Católica Argentina

Año 1999

Páginas 220-233


Resumen
Estudia un manuscrito con 51 romances sefardíes copiado en Tetuán en 1959 y que se halla en poder actualmente de Nelly Cohen Toledano de Cohen en Buenos Aires. Transcribe 8 ejemplos de romances que la autora encontró en esta ciudad y que coinciden con los que se hallan en la copia estudiada. Su conclusión es que la poseedora del manuscrito, pese a conocer esos romances y vivir las tradiciones sefardíes, no incorporó las lecturas del mismo

Loading