«'Amóstrame Gan Eden': pautas formales de lo sapiencial en las Biblias judeoespañolas de la Edad Media»


Autor Alba, Amparo - Sainz de la Maza, Carlos

Título 'Amóstrame Gan Eden': pautas formales de lo sapiencial en las Biblias judeoespañolas de la Edad Media

Título revista/libro Revista de Poética Medieval = Hacia una poética de lo sapiencial

Año 2009

Volumen 23

Páginas 41-78


Resumen
Se analiza la materia sapiencial bíblica tal y como queda traducida al castellano por manos judías a través de tres versiones significativas del Antiguo Testamento: la traducción anónima, muy literal y del siglo XIV, conservada en el ms. Escurialense I.J.3, la Biblia de Alba y la Biblia Escurialense I.J.4

Loading