«'Cuando andan a pares los diez mandamientos' (Celestina, IX). Interpretación»


Autor Torregrosa Díaz, José Antonio

Título 'Cuando andan a pares los diez mandamientos' (Celestina, IX). Interpretación

Título revista/libro Celestinesca

Año 2013

Volumen 37

Páginas 139-148


Resumen
Se intenta establecer el sentido literal de la expresión 'andar a pares los diez mandamientos', documentada únicamente en Celestina. Se aportan refranes sobre la misma idea, incluso alguno muy cercano en su formulación y sentido ('Cuando sean iguales los dedos de la mano, serán todos los hombres hermanos'). Se propone finalmente una interpretación para este pasaje: «Melibea será hermosa cuando los dedos de la mano sean iguales unos a otros' o 'cuando haya dos iguales»

Loading